Um homem acusado de matar um rapaz de oito anos ao empurrá-lo debaixo de um comboio em Frankfurt foi incluído numa campanha para promover uma integração bem sucedida.